Из вчерашнего увиденного.
1. Наклейка на машине "Клуб карате "Олимп"
Специально погуглила: ну нет в перечне современных олимпийских видов спорта карате. Дзюдо есть, а карате нет. :poppet:
2. Вывеска "Турецкий магазин женской одежды".
Судя по товару, имелся ввиду "магазин турецкой женской одежды". :poppet:
Надо же думать, прежде чем... :((