Американцы позорят учителей. Неужели в Америке не учили закон Мэрфи (если уж про невесомость ничего не понимают). Два бывших школьных учителя не могли правильно привинтить железяку к МКС. Попытались исправить - не вышло. Привязали чуть ли не бельевой веревочкой, которая через 3 месяца порвется. И оставили.
Оставили, чтобы прилетели русские и исправили.
Конечно, у них "современные технологии", а исправлять будут русские с нашим "кувалдометром" и матюками.